危料與俄料
危料產地在中南美洲的危地馬拉，其原石的特點是皮薄霧層也薄，皮上無蒼蠅翅表現，皮下常帶黃霧。
色常有藍色表現，肉質如在迷霧中所謂的底灰。有白沙皮，黃沙皮，有些也有油光皮，常有類似脫沙的
表現。珠寶鑑定結果也能視為翡翠，經常假冒成緬料達馬坎在盈江與瑞麗販售。危料產量較緬甸產區高，
但高階珠寶等級較少，價格也較緬料便宜許多，直接衝擊緬料市場中的藍水與墨翠。近年高品質危料也
水漲船高，高階危料有收藏價值。
俄料產地在寒冷的俄羅斯，首次出現是在2014年。其原石沒有皮殼在原石交易市場相當少見，其色料像
緬料中的乾青，在珠寶鑑定結果也能視為翡翠。但其色料水頭太差，市場交易不常見。2018年礦區下挖
越來越深，發現純度極高的無色高冰種與玻璃種，但在寶石學鑑定中為顯晶質低溫石英。不可視為翡翠。
成品多做為蛋面，豌豆，平安扣。純淨無瑕極似玻璃，沒有雙眼皮與光暈。常在成品市場冒充緬料高階
蛋面，但應容易分辨，且產量極大所以售價不高。
翡翠公斤料的來源
公斤料約興起於網路直播時期，約是五年前(2018年)。直播主以誇大不實的話術，教導虛假的翡翠知識，
在直播間以0元起標的方式吸引粉絲出價。有時一個1公斤的翡翠原石結標價不到1000元人民幣。粉絲們還
以為自己撿漏了(撿便宜了)，但其實掉了大坑。你或許知道這種詐術，但你知道翡翠公斤料是怎麼來的嗎?
為何沒有價值呢?
翡翠礦場其實都掌握在少數礦主手中，通常以成立公司的方式，機械化大規模採礦。有經驗的員工，利用
手上的鐵桿敲擊礦石，便能通過聲音及手感判斷出是否為翡翠原石。最底層的員工發現翡翠原石後，必須
要第一時間交給礦場上的主管，主管確認後收進保險箱，並記錄該員工日後以獎勵。保險箱只進不出，必
須由兩名以上主管才能打開。回到公司後再經過刷洗，確認是否為翡翠原石，若為共生礦或廢石則拋棄。
採礦公司為了造福當地百姓，通常將篩選後的廢石堆一旁，每天下午四點~六點開放讓緬甸的一般民眾進入
礦場撿礦。因為一般民眾沒有重型機具開挖，所以通常只能撿取表層的石頭。有時主管會請卡車司機將篩
選後的廢礦石倒在地上，讓民眾再次挑選。久而久之礦上就會出現很多沒人撿的廢石，表皮特徵充滿了鐵
桿敲打的痕跡的礦石。礦主為了採礦方便，便會將廢石又推積在一處，最後連一般民眾都不會去選撿。
一些雲南的翡翠商人看到了商機，願意免費幫礦主清理礦場，將這些成堆的廢石運走。有人免費清運廢石，
礦主自然也樂得開心。這些廢石便以完全免費的代價，被雲南商人帶到了盈江或瑞麗。經過簡單的分類及水
洗後。以每公斤50~100元人民幣左右的價格賣給直播主播或無良商家。若大量採購還有優惠。
每天兩小時進入礦場撿選原石，可能是緬甸老百姓少數能賺外快的途徑，若一塊石頭經過礦上員工，礦場主
管，再經過不知道多少為老百姓篩選，最後被棄置。那這塊石頭能切出品質的機會實在相當低。所以還是建
議大家，若對翡翠原石有興趣但預算有限，還是以小精品或皮殼表現正常的原石為主，避免浪費錢投資公斤料。
AI繪圖在玉石雕刻中的應用
隨著人工智慧（AI）技術的不斷進步，AI繪圖已成為各行各業的重要應用之一，其中包括玉石雕刻領域。玉石
雕刻作為中國傳統工藝的代表之一，結合AI繪圖技術，帶來了前所未有的革新和提升。AI繪圖在玉石雕刻中的
主要功能是輔助設計。過去，玉石雕刻師需花費大量時間和精力進行手工設計，需要考慮到玉石的特性和製作
工藝，並且反覆修改以達到完美的效果。而現在，有了AI繪圖技術的幫助，這些過程變得更加高效和準確。
首先，AI繪圖可以根據雕刻師提供的數據和參數，生成一個模擬的三維雕刻模型。這個模型可以幫助雕刻師在
開始實際雕刻之前，直觀地了解作品的整體效果。雕刻師可以通過旋轉和縮放模型，仔細審視每個細節，確保
設計符合他們的意圖。其次，AI繪圖在雕刻圖案的生成上發揮了重要作用。AI算法可以分析大量的歷史雕刻作
品和藝術品，理解傳統的藝術風格和設計元素。根據這些學習，AI可以生成新的獨特圖案，這些圖案融合了傳
統元素和現代創意，讓作品更具吸引力和創新性。
此外，AI繪圖還可以優化雕刻師的設計。在雕刻師完成初步設計後，AI可以對其進行智能化的分析和建議。這
些建議可以包括提供更合適的比例、改進細節或調整整體結構，使得作品更加完美。這種AI輔助設計的方式，
不僅節省了時間，同時也幫助雕刻師超越自我，不斷精進藝術造詣。
總結來說，AI繪圖為玉石雕刻藝術注入了新的生機和活力。它加速了設計過程，提供了更多元化的設計選擇，
同時還提高了作品的質量和價值。隨著AI技術的不斷發展，相信在未來，AI繪圖將在玉石雕刻領域中扮演更加
重要的角色。
翡翠ABC
翡翠一般可分為A貨、B貨和C貨。所謂A貨是指天然翡翠，B貨和C貨都是人工處理過的翡翠，
B貨是指經過漂白處理後再用環氧樹脂填充或浸蠟的翡翠，C貨是指人工著色過的翡翠
鑑別真假翡翠的方法有以下幾種：
• 看色：天然翡翠的顏色不均勻，有色根的現象，而人工處理的翡翠顏色往往單一而均勻
• 看棉絮：天然翡翠都有一定的棉絮，肉眼可見，而人工處理的翡翠棉絮較少或無
• 聽聲音：用玛瑙敲击翡翠，天然翡翠的聲音清脆響亮，而人工處理的翡翠聲音低沉
• 比重量：天然翡翠因為內部結構紧密，密度比其他玉石會大一些，也就是更重一些
• 鑑定證書：這是新手鑑別真假最直接的方法，但證書也有真假，要懂得分辨證書真偽
• 憑借經驗：這點新手比較難掌握，但這點是最能直觀鑑別真假的方法。方法是每天定期觀看天然
和人工處理的翡翠，不停地把玩，時間長了之後，就可以感覺出什麼樣的飾品才是真正的天然A貨
AI科技與翡翠
AI科技進步導致人類失業，翡翠的漲幅潛力
隨著人工智能（AI）科技的不斷進步，我們正處於一個全新的時代，其中AI可能導致許多行業的人失業。
這種變革可能會引發各種問題，但同時也可能為某些行業帶來潛在的投資機會。不可再生且數量稀少的翡翠
原石就是其中一個可能受到影響的領域，因為當人類不再需要工作，AI科技供養生活時，人們可能轉向投資
和收藏翡翠，這可能導致翡翠價格的大幅漲升。
AI科技的發展將使得許多傳統行業面臨重大的變革和自動化。從製造業到運輸業，從銀行業到零售業，這些
行業的工作者可能失去他們的工作。然而，這種轉變同時也創造了新的機會和需求。當人們不再需要將大部
分時間花在工作上時，他們將有更多的時間和資源用於投資和收藏。而翡翠原石作為一種有價值的收藏品，
可能在這樣的情境下顯現出巨大的潛力。
翡翠是一種寶石，擁有悠久的歷史和文化價值。它被視為吉祥和幸運的象徵，並且在亞洲國家尤其受到追捧。
然而，翡翠的供應量非常有限，且其開採和提煉過程需要大量的人力和時間。當人們不再需要工作來維持生
計時，他們可能會轉向投資和收藏翡翠，這可能導致供應量的進一步減少，推高翡翠的價格。
翡翠擁有悠久的歷史和文化價值，並且被視為幸運和吉祥的象徵。然而，由於其供應量有限且開採過程需要
大量的人力和時間，當人們轉向投資和收藏翡翠時，可能會進一步減少供應量，推高翡翠的價格。然而，需
要注意的是，翡翠市場的價格波動受多種因素影響，而單純依賴人工智能科技的發展來預測價格變動是不夠
全面的。市場需求、供應情況、經濟環境和政治因素等都是影響翡翠價格的重要因素，這些因素需要綜合考慮。
最終，人工智能的進步將帶來劇變和挑戰，但也同時帶來新的機會和發展。當人們進入一個不再需要全職工
作的時代，他們可能轉向投資和收藏，並在有限的不可再生資源中尋求價值。翡翠原石作為一種珍貴的收藏
品，可能因此展現出其漲幅的潛力。然而，無論在哪個領域，我們都應該謹慎並綜合考慮多種因素，以做出
明智的投資和決策
1 
